Манолис беше около шест години, когато видя Мина за първи път. Той се връщаше с госпожа Попи, майка си, от пазара, когато, пристигайки в блока, където живееха в Кипсели, видяха камион, спрял пред входа, и двама работници, които разтоварваха мебели.
Попи се учуди, че не беше забелязала кога точно беше нает единственият необзаведен апартамент – двустаен на петия етаж, точно над нейния собствен апартамент. Петият етаж някога беше един апартамент, докато собственикът не построи стена и не създаде двустаен за майка си, която не беше харесвана от снаха му. Когато майка му почина, вместо да събори стената, той предпочете да го отдаде под наем. В крайна сметка, апартаментът беше достатъчно голям за двама души и тя вече беше свикнала да живее така.
Те продължиха бавно към входа, когато се чу силен глас. „Бавно! Стига вече! Счупихте ми половината неща…“ И тогава я видяха. Майка и син останаха с отворени уста. Момиче на около двадесет години излезе от входа и бързо се насочи към камиона. „Да ви еба тъпите…“ прошепна през зъби.
Беше септември, но тя носеше бели къси панталонки, разкриващи прекрасни загорели крака, които се потяха под тежкия труд на работниците. Косата ѝ беше дълга, почти до кръста, и имаше необичаен червен цвят, почти оранжев. Госпожа Попи дръпна силно ръката на Манолис и го повлече навътре. „Това ни липсваше сега! Да имаме и луди вкъщи…“
Детето последва майка си неохотно, като гледаше към непознатата. Госпожа Попи беше на тридесет години и приличаше на малък кит. Дори начинът, по който ходеше, напомняше кит, който се мята извън водата.
