Случаите II е вторият сборен том на статии в "Катимерини" от Панте́ли Букала (първият излезе през Издателство "Агра" през 2001 година). П. Букала отбелязва: Гърция е един богат текст, като място и като свят, и макар понякога да бързаме да я стесним, от леност или от самодоволство, от егоизъм или защото я идентифицираме несправедливо с малцината, които я управляват от институционалните или извънинституционалните си позиции. Нека я обикнем за това, което наистина е, скромно, но красиво и ценно, а не за това, което нашите бленувани (и обикновено имплантирани) илюзии говорят, че е 'пъпът на света' или каквото и да е друго величествено. И когато я оценяваме, да не забравяме, че дължим най-напред да оценим себе си и да не се отърваваме от него.

И най-честно би било нашата критика да бъде съставена от строгостта на любовта и справедливостта й, а не от снобистката логика на онези, които изричат анулиращото заключение 'в Гърция живееш, какво очакваш' или неговия аналог, 'ето това е Гърция...'. Някои аспекти на този богат текст се опитаха да приближат около сто и двадесет статии от тома, публикувани в "Катимерини" от януари 2001 до декември 2005 година, в неделната колонка 'Случаите': Гърция на олимпийската еуфория, телевизионната преувеличеност, на старите и новите митове, на йерархичния празнословия, на партийния демагогия, на расисткия страх и на ааманé ('умиряме, умира нашият език, губи се нашата идентичност' и т.н.), Гърция в квартал на света, засегнат от войни, но и Гърция с нейните стратегии, които говорят на времето, с изобретателния народ на децата си и с поетите си, от Сафо до народния певец и оттам до Соломо́, Паламá, Кавафи, Ели́ти.

[Извадка от текст на представяне на издателя или на изданието]