"Gramatica franceză în tabele" prezintă gramatica de bază a limbii franceze într-un mod concis și cuprinzător. Este destinat în principal copiilor și studenților începători ai limbii franceze care vorbesc greacă, prin urmare regulile și explicațiile sunt date în greacă pentru ca cititorul să le poată înțelege ușor.

Această metodologie se bazează pe teoria predominantă a predării limbilor străine de astăzi, conform căreia învățăm limba străină în raport cu limba noastră maternă, precum și cu celelalte limbi pe care le cunoaștem.