Liderii G8, grupul celor opt cele mai puternice state din lume, s-au reunit în capitala țării, iar poliția a ajuns la limitele sale cu protestele de zi cu zi, manifestațiile și ciocnirile din stradă.

Cu toate acestea, un ofițer de securitate este considerat de prisos. Inspectorul John Rebus a fost pus deoparte din teama de a nu-i pune în dificultate pe...