Животът на Йоан Каподистрия беше една от темите, които не ме привличаха. Толкова много хора се бяха занимавали с него и бяха публикували толкова много около дейността на Корсиканския политик, че вярвах, че нищо ново не може да бъде казано за него.

Изведнъж си спомних нещо, което беше написал известният английски историк A. J. P. Taylor, преди доста години, коментирайки книгата на Джон Пламенац за германския марксизъм и руския комунизъм, че никой сериозен исторически труд не може да бъде направен преди 1850 г., когато е започнало да съществува точна статистика.

И добавяше: „Но статистиката беше толкова недостатъчна, че някои изключиха възможността за недвусмислена история преди избухването на Втората световна война“ (A. J. P. Taylor, «Европа: великолепие и упадък» Penguin Books, 1967, стр. 135).

Тази забележка ме накара да преразгледам мнението си и да се приближа до темата за живота на Каподистрия с повече оптимизъм. Признавам, че не бях разочарован от изследването, което проведох, което ми показа, че много от публикуваното са били неточни и много аспекти от живота на Кипъра, какъвто го нарече Костас Палама, бяха неизвестни за мен.

И реших да продължа. Ако направя добре или зле, читателите ще оценят.