Die Denkmäler der griechischen Kunst, die im Süden Russlands entdeckt wurden, gelangten später in das riesige kaiserliche Museum von Petersburg, die Eremitage. Das Auftreten griechischer Antiquitäten verlieh dem Museum eine neue Dimension, das einen encyklopädischen und universellen Charakter annahm. Russland erlangte seine eigene Antike, seine eigene alte Geschichte.

Und als Kaiser Nikolaus I. ein neues, spezielles Gebäude für das Museum errichten wollte, entwarf der Architekt Leo von Klenze, der das klassische Griechenland liebte, die Neue Eremitage im neogriechischen Stil. In der Galerie für antike Malerei stellte er die Szenen aus, die von den großen Malern und dem Leben im antiken Griechenland erzählen.

Es handelt sich um eine weitere, neue Assimilation der griechischen Ästhetik und Traditionen, die typologisch der hellenisch-skythischen Kunst ähnelte. Die Eremitage wurde von Katharina der Großen als ein dynamisch wachsendes und ständig erweitertes Museum gegründet. Sie wurde kontinuierlich durch den Kauf neuer Sammlungen ergänzt.

Auch die Sammlungen der antiken griechischen Kunst wuchsen. Nicht nur die Archäologie, sondern auch die Einkäufe bereicherten unser Museum mit wunderschönen Vasen und berühmten Schmuckstücken sowie eleganten Alltagsgegenständen. Die Ästhetik der russischen Maler und Kunstliebhaber wurde auf der Grundlage herausragender Kunstwerke des klassischen Griechenlands und der Denkmäler gefördert, die unter dem Einfluss dieser Exemplare entstanden.

[Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]