Σήμερα περισσότερο από ποτέ άλλοτε διαθέτουμε, πράγματι, πολλές πληροφορίες και για άλλα οικοδομήματα εκτός από τους ναούς, όπως οικίες και οχυρώσεις, ενώ ποικίλες κατασκευές, για παράδειγμα στην ταφική αρχιτεκτονική, εμφανίζονται ως χαρακτηριστικές μίας περιοχής σε μια συγκεκριμένη περίοδο.

Θα παρουσιάσουμε τα οικοδομήματα αυτού του είδους, κυρίως στο τοπικό πλαίσιο που ανήκουν, και θα δώσουμε έμφαση στη σχέση που έχουν μεταξύ τους και γενικότερα στην πολεοδομική αντίληψη των Ελλήνων, ένα θέμα με πολλές προεκτάσεις σήμερα.

Θεωρούμε, ωστόσο, απαραίτητο να αρχίσουμε την έρευνα με την αναζήτηση των ανθρώπων πίσω από τα υλικά και τα μνημεία: ποιοι είναι αυτοί που συμμετέχουν στην οικοδόμηση, οι αρχιτέκτονες και οι τεχνίτες, για τους οποίους διαθέτουμε μαρτυρίες που επιτρέπουν να αξιολογήσουμε τον τρόπο δράσης και την κοινωνική θέση τους...

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]