Als soziale Ökologen sehen wir die Wurzeln der heutigen ökologischen Krise in einer irrationalen Gesellschaft – und nicht in der biologischen Natur des Menschen, noch in einer bestimmten Religion, noch im Diskurs, der Wissenschaft oder der Technologie.

Im Gegenteil, wir befürworten die bedeutende Rolle des Diskurses, der Wissenschaft und der Technologie bei der Schaffung sowohl einer progressiven ökologischen Bewegung als auch einer ökologischen Gesellschaft. Ein bestimmtes Set sozialer Beziehungen – und vor allem die wettbewerbliche Marktwirtschaft – ist es, was heute die Biosphäre zerstört.

Der Mystizismus und der Biologismus lenken mindestens die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit von solchen sozialen Ursachen ab. Durch die Präsentation dieser Essays versuchen wir, die äußerst wichtigen progressiven und emanzipatorischen Auswirkungen der ökologischen Politik zu bewahren.

Mehr denn je erfordert heute ein ökologisches Engagement von den Menschen, die Fehler der Vergangenheit zu vermeiden, damit die ökologische Bewegung nicht von den mystizistischen und antihumanistischen Strömungen absorbs wird, die derzeit weit verbreitet sind.

[Zitat aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]