În Atena secolului al 19-lea și al începutului secolului al 20-lea, în cadrul ideologic al clasicismului, s-a dezvoltat o realizare arhitecturală de o importanță excepțională - pentru autosuficiența sa sintetică și coeziunea estetică - a arhitecturii urbane.

Aceasta a fost un fenomen aproape necunoscut pentru normele eclecticismului în declin al celor mai multe orașe europene. În acest volum (care reprezintă o ediție reconstruită a celei din 1987) nu este prezentat doar - așa cum s-a întâmplat în trecut - un „panoramă vizuală” a fenomenului.

Dimpotrivă, se realizează o documentare - îmbogățită cu planuri și material fotografic - la nivelurile funcționării, formei, detaliilor de construcție și esteticii, a unui „gramatologii” arhitecturale în continuă schimbare. În acest mod, sunt analizate clădiri ale creației private, multe dintre care, din păcate, au fost demoliate.

În ansamblu, aceste clădiri au evidențiat unicitatea peisajului urban atenian în jurul anului 1900. De asemenea, în studiul elementelor lor, se iau în considerare și societatea vremii (nevoile de viață, mentalitățile și esteticile).

Așadar, în acest volum, pe lângă scientific, se evidențiază și o poziție etnografică față de cea mai reprezentativă manifestare a culturii ateniene moderne.