Răspunde la telefon, Carsten, nu pleca! Ai vacanță de astăzi. Peste două zile vine Christine din Berlin. Apoi, veți pleca împreună și veți savura zece zile de primăvară și dragostea voastră tânără. Nu, nu răspunde la telefon! Crede-mă, acesta nu este un motiv bun pentru tine. Ești interesat de S fierbinte? Vezi, îți dai seama. Și pe cei pe care îi cunoști, îi poți disprețui, corect? Așadar, te rog, lasă-l! Ascultă, dacă acum răspunzi la telefon, atunci se va întâmpla ceva rău! Carsten? „Da, salut? Aici Carsten Tsara.” În noul său caz, detectivul privat Carsten Tsara este prins între părțile a două drepturi paranoice. Poate împiedica escaladarea amenințătoare între jurnalistul Lindlbauer și rivalul său Han, care scrie scrisori ale cititorilor?