Bern, Juli 1905: Eine Reihe von Morden erschüttert die Welt der Wissenschaft. Die Opfer: Eine Gruppe von Wissenschaftlern, Mitglieder eines sehr geschlossenen Clubs, der Perpetuum Mobile (der „Ewigen Bewegung“) genannt wird. Die Waffe des Verbrechens: Eine teuflische Maschine. Das Motiv: Unbekannt.

Während Watson seine Ermittlungen durchführt und sich nach...