Тази книга е първата част от материалите за учене на български език за гърци (ще последват още три книги). Тя е част от поредица учебници, които отговарят на съвременните изисквания за преподаване на балкански езици и попълват съществуващата празнина в гръцката литература. Служи като необходим помощник за преподаване и учене. Цялото усилие за обширно учене на българския език ще допринесе за разбирането на спецификите на българската култура, както и за разпознаването на общи културни елементи, както и за способността да се подходи и обективно възприеме всякакви контрасти и различия.