Ein andersartiger Kater, der die menschliche Sprache spricht, beschließt, seinen Herrn reich und glücklich zu machen. Mit einem Paar Stiefel und einem Sack läuft er durch den Wald, den Plan im Kopf...
Das bekannte klassische Märchen vom gestiefelten Kater, das ich so oft mit meinen Jungs gelesen habe, als sie noch kleiner waren, in einer moderneren und zeitgemäßen Version für größere Kinder (ab sechs Jahren).
Obwohl ich viele Illustrationen dieses Märchens gesehen habe, ist diese einfach fantastisch! Und das ist das wichtigste Element, das mich an dem Buch begeistert hat...
Normalerweise wähle ich für meine kleinen Zwerge Kinderbücher mit kräftigen Farben und klaren Skizzen. Hier sieht man überall Senfgelb, Gold, Braun, Grau und einige Details in Petrol! Doch als ich die Seiten durchblätterte, war ich verzaubert von den wundervollen und originellen Skizzen. Sie versetzen einen in eine andere Zeit, und man kann einfach die Augen nicht schließen. Man möchte die Seite umblättern und die nächste Überraschung entdecken!
Das Beeindruckendste ist das zentrale Wohnzimmer, wo der Riese die Form eines furchterregenden Löwen annimmt. Die aufklappbaren Seiten öffnen sich, und so sehen die Leser plötzlich anstelle des Löwen ein kleines, schutzloses Mäuschen!
Auch das wunderschöne Cover mit einem wunderschönen Kater, elegant gekleidet, der seine beeindruckenden knallroten Stiefel bewundert. Hier herrscht ebenfalls perfekte Farbharmonie, mit dem Titel in einer wunderschönen kalligrafischen Schriftart und in kräftigem Petrol.
Die Skizzen haben mich zunächst angezogen... So habe ich diesem Märchen eine zweite Chance gegeben... Durch die Figur des Katers lernen die Kinder, dass Intelligenz, Schlauheit, Mut, Frechheit und Cleverness ebenfalls wichtige Werkzeuge auf dem Weg zum Erfolg sind.
Außerdem, dass wir immer Vertrauen und Glauben in diejenigen zeigen sollten, die uns lieben, da sie "zu unserem Vorteil arbeiten". Genau wie der Kater für seinen Herrn.
Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass wir unsere Ängste überwinden müssen, hier war es der riesige Löwe. Nur so können wir sie auslöschen (der Löwe wurde zu einer Maus) und unser Leben weiterführen.
Die Wahrheit ist, dass die Geschichte vom gestiefelten Kater für mich nicht zu meinen Favoriten gehörte, als ich klein war. Aber jetzt, als Erwachsener, habe ich dieses Märchen aus einer anderen Perspektive gesehen und viele verborgene Bedeutungen entdeckt...
Ένας γάτος διαφορετικός από όλους τους άλλους, που μιλάει την ανθρώπινη γλώσσα, αποφασίζει να κάνει τον αφέντη του πλούσιο κι ευτυχισμένο. Με εφόδια ένα ζευγάρι μπότες κι ένα σακί τρέχει στο δάσος, ακολουθώντας το σχέδιο που έχει στο μυαλό του...
Το γνωστό σε όλους μας κλασικό παραμύθι του παπουτσωμένου γάτου, που τόσες φορές διάβαζα με τα αγοράκια μου, όταν ήταν πιο μικρά, σε μία πιο μοντέρνα και σύγχρονη εκδοχή για μεγαλύτερα παιδιά (από έξι χρονών).
Αν κι έχω δει πολλές εικονογραφήσεις του συγκεκριμένου παραμυθιού, αυτή είναι απλά καταπληκτική! Κι αυτό είναι το σημαντικότερο στοιχείο που με κέρδισε στο βιβλίο...
Συνήθως, επιλέγω για τα ζουζούνια μου παιδικά βιβλία με έντονα χρώματα και ξεκάθαρα σκίτσα. Εδώ βλέπεις παντού μουσταρδί, χρυσό, καφέ, γκρι και κάποιες λεπτομέρειες σε πετρόλ! Μόλις όμως ξεφύλλισα τις σελίδες του, μαγεύτηκα από τα υπέροχα και πρωτότυπα σκίτσα. Σε μεταφέρουν σε μία άλλη εποχή και απλά δεν μπορείς να κλείσεις τα μάτια σου. Θέλεις να γυρίσεις σελίδα και να ανακαλύψεις την επόμενη έκπληξη!
Το πιο εντυπωσιακό είναι το κεντρικό σαλόνι, εκεί που ο γίγαντας παίρνει την μορφή ενός τρομερού λιονταριού. Οι αναδιπλούμενες σελίδες ανοίγουν κι έτσι οι αναγνώστες βλέπουν ξαφνικά στην θέση λιονταριού ένα μικρό απροστάτευτο ποντικάκι!
Επίσης υπέροχο το εξώφυλλο με έναν πανέμορφο γάτο, κομψά ντυμένο να θαυμάζει τις εντυπωσιακές κατακόκκινες μπότες του. Κι εδώ υπάρχει απόλυτη χρωματική αρμονία, με τον τίτλο σε μια υπέροχη καλλιγραφική γραμματοσειρά κι έντονο πετρόλ χρώμα.
Τα σκίτσα είναι αυτά που με τράβηξαν αρχικά... Έτσι, έδωσα μία δεύτερη ευκαιρία σε αυτό το παραμύθι... Μέσα από την μορφή του γάτου, τα παιδάκια μαθαίνουν ότι η εξυπνάδα, η πονηριά, το θάρρος, το θράσος και η καπατσοσύνη είναι κι αυτά σημαντικά εφόδια στον δρόμο προς την επιτυχία.
Επίσης, ότι πρέπει πάντα να δείχνουμε πίστη κι εμπιστοσύνη σε αυτούς που μας αγαπάνε, αφού "δουλεύουν" προς όφελός μας. Ακριβώς όπως έκανε ο γάτος για τον αφέντη του.
Ακόμα ένα σημαντικό σημείο είναι ότι πρέπει να αντιμετωπίζουμε τους φόβους μας, που εδώ ήταν το τεράστιο λιοντάρι. Μόνο έτσι τους εκμηδενίζουμε (το λιοντάρι έγινε ποντίκι) και συνεχίσουμε την ζωή μας.
Η αλήθεια είναι ότι η ιστορία του παπουτσωμένου γάτου, δεν ήταν από τις αγαπημένες μου, όταν ήμουν μικρή. Τώρα όμως ως μεγάλη, είδα με άλλη ματιά αυτό το παραμύθι κι ανακάλυψα πολλές κρυμμένες έννοιες...