Roma - care, împreună cu Grecia antică, a pus bazele culturii europene moderne - pe lângă rolul ei proeminent în istoria politică și militară a lumii, a contribuit decisiv și la parcursul său spiritual.

Împrumutând constant din sursele grecești, a cultivat atât teoria, cât și practica în fiecare domeniu al activității umane: în cuvânt și gândire, literatură și arte frumoase, drept și filozofie, educație și religie, economie și arhitectură, științe teoretice și științe exacte.

Fără Roma, Grecia ar fi rămas nevalorificată, iar Europa needucată. Această contribuție bogată și diversificată a Romei la banca mondială a istoriei, culturii și spiritului este prezentată în acest volum, într-o manieră clară și accesibilă, de douăzeci și trei de cercetători și profesori universitari de renume, dorind să le reamintească studenților, profesorilor, cercetătorilor și fiecărui om de cultură rădăcinile strălucitoare ale prezentului și datoria față de viitor.

[Fragment din textul de pe coperta din spate a ediției]