Mit diesem Buch möchten wir den Schülern eine umfassende Hilfe bieten, die den Anforderungen des Unterrichts und der Prüfung des Fachs in der zweiten Klasse der Oberstufe vollständig gerecht wird, und den Pädagogen bei ihrer mühevollen Arbeit ein wichtiges Werkzeug sein. Darüber hinaus ist es das Ziel, die Rhetorik und das politische Denken eines der prominentesten Logographen jener Zeit, Lysias, hervorzuheben.

Dieses spezielle Buch umfasst:
- Einführung in die antike griechische Rhetorik
- Der Originaltext mit paralleler Übersetzung
- Vollständige syntaktische Analyse nach Abschnitten
- Grammatische Normalisierung
- Etymologische Normalisierung
- Synonyme und Antonyme im Altgriechischen
- Verwandte Wörter
- Diagrammatische Darstellung der Abschnitte
- Interpretative Kommentare
- Interdisziplinärer Ansatz - Parallele Texte
- Antworten auf die Übungen im Schulbuch
- Offene und geschlossene Fragen
- Vokabelübungen

Der Hauptfokus dieses Buches liegt nicht darin, den Schülern standardisiertes Wissen zu vermitteln, sondern durch einen interdisziplinären Ansatz der antiken griechischen demokratischen Gesellschaft eine Verbindung zur heutigen Realität herzustellen.