Η οικογένεια Durrell είναι αθάνατη στο έργο του Gerald Durrell "Η οικογένειά μου και άλλα ζώα" και την τηλεοπτική της μεταφορά, "Οι Durrells". Αλλά ποια είναι η πραγματική ιστορία των Durrell; Γιατί πήγαν στην Κέρκυρα και τι τους συνέβη μετά;

Η αληθινή ιστορία των Durrell είναι εξίσου εκπληκτική και συναρπαστική όσο οτιδήποτε στα βιβλία του Gerry, και ο Michael Haag, με την άμεση γνώση της οικογένειας, είναι ο ιδανικός αφηγητής, αντλώντας από ημερολόγια, επιστολές και ανέκδοτα αυτοβιογραφικά αποσπάσματα.

Το βιβλίο "Οι Durrells της Κέρκυρας" περιγράφει την ανατροφή της οικογένειας στην Ινδία και την κρίση που τους οδήγησε στην Αγγλία και κατόπιν στην Ελλάδα. Ανακαλεί τους γνήσιους χαρακτήρες που συνάντησαν στην Κέρκυρα - τον βιολόγο Θεόδωρο, τον ταξιτζή Σπύρο Χαλικιόπουλο και τον φυλακισμένο Κώστη - καθώς και την επίσκεψη του Αμερικανού συγγραφέα Χένρι Μίλερ. Ο Haag έχει αποκαλύψει επίσης την ιστορία του πώς οι Durrells εγκατέλειψαν την Κέρκυρα, συμπεριλαμβανομένων των τελευταίας στιγμής διαφυγών της Margo και του Larry πριν τον Πόλεμο. Ένας επεκτεινόμενος επίλογος εξετάζει την αναγνώριση του Larry ως παγκοσμίως διάσημου μυθιστοριογράφου και του Gerry ως φυσιοδίφη και υπερασπιστή των απειλούμενων ειδών, καθώς και τις ζωές των υπολοίπων μελών της οικογένειας και των φίλων τους.

Το βιβλίο είναι εικονογραφημένο με οικογενειακές φωτογραφίες από το Αρχείο Gerald Durrell, πολλές από τις οποίες αναπαράγονται εδώ για πρώτη φορά.