Acest manual analizează unitățile tematice 4, 5 și 6 ale noului manual școlar, corespunzătoare celor 11 unități de predare.

11 Texte de Referință (3 dintre ele sunt materiale noi): textele sunt prezentate cu o structură schematică și întrebări de înțelegere. Noile texte includ comentarii suplimentare cu abordare filosofică.

Răspunsurile sunt furnizate pentru toate întrebările din texte conform a trei axe: a) Ce spune textul, b) Explorarea semnificației textului și c) Despre limbajul textului.

30 Texte Paralele legate de Textul de Referință: răspunsurile sunt furnizate pentru întrebările existente, fie referitoare la analiza textelor, fie la comparația lor cu Textul de Referință.

20 Texte Autonome: aceste texte sunt netratate, cu întrebări referitoare la semnificație, structuri sintactice și alegeri lexicale. Răspunsurile sunt furnizate pentru toate întrebările și, în plus, traducerea completă a textelor și cadrul teoretic necesar pentru întrebările sintactice.

Pentru întregul conținut al manualului școlar:
Acest ajutor include traduceri ale tuturor unităților de predare (22) în coloane pentru a permite corelarea pasajului antic cu semnificația sa. Pentru toate unitățile noi și cele incluse în textul original, sunt furnizate note lexicale, exerciții lexicale și răspunsurile acestora.