Ich denke, dass diejenigen, die sich für meine heutige Arbeit interessieren, in diesen Schriften die Fragestellung finden werden, deren Druck meinen weiteren Werdegang geprägt hat.

Zunächst einmal natürlich das politische Problem und das Bewusstsein für die Notwendigkeit eines radikalen sozialen Wandels, der Glaube an die Kreativität der großen Masse der Menschen und der zentrale Charakter des demokratischen Anliegens.

Ebenso die philosophische Suche: Wie können wir die Gesellschaft und die Geschichte denken und, ausgehend davon, was können wir über unsere Beziehungen als menschliche Wesen zu den 'Objekten', die uns umgeben (und uns konstituieren), und zu den 'Ideen', die diese Beziehungen formen, denken.

Diese Suche ist bereits in einigen ihrer unüberwindbaren Elemente, für mich, in diesen Texten von 1944 formuliert; und beim erneuten Lesen, anlässlich dieser Veröffentlichung, war ich oft gezwungen, innezuhalten und nachzudenken.

Vielleicht ist es nicht überheblich zu hoffen, dass das gleiche auch mit dem jüngeren Leser geschehen kann.

[Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Veröffentlichung]