Изследването на двамата университетски преподаватели, предговорено от професора по астрономия в Университета на Солун г-н Василий Барбани, разглежда понятието за време от астрономическа и историко-философска гледна точка, представяйки ни гигантските усилия, които човекът е полагал от древни времена за неговото разбиране.

В крайна сметка времето представлява безкрайно поле на научни и философски търсения. Авторите, развивайки темата си с простота, яркост, научна яснота и точност, я правят може би уникална в своя род и създават богата източник на знания както относно историческото, така и относно философското развитие на човешките идеи за време.

Какво обаче е времето? Какво е неговото значение, което представлява основата на живота на хората и техните социални отношения? Дали е това, което показват часовниците и календарите, или нещо по-дълбоко и съществено?

Всички казваме, че времето минава. Но къде отива? Дали времето е измеримо? Въпросът е занимавал мистици, философи и астрономи в продължение на векове. Отговорът, обаче, остава упорито загубен в философското и метафизичното му значение.

През страниците на изследването на двамата университатски преподаватели се вижда, че световната история на времето и методите за неговото измерване е тясно свързана с историята и развитието на човешката цивилизация. Страниците на книгата са украсени с великолепни фотографии, докато множество графични схеми помагат на читателя в разбирането на съответния текст.

Много полезни са астрономическите знания, предоставени в приложението на книгата, и богатата българска и чуждестранна библиография, която е представена в края на книгата и може да бъде използвана от всеки читател, който желае да обогати допълнително знанията си.

„Измервайки безвремието - времето в астрономията“ е насочена и посветена както на тези, които се интересуват да познаят и разберат понятието за безвременно време, така и на любителите астрономи с цел да разберат понятието за относително измеримо време.

Допълнително, книгата на двамата университетски преподаватели е значителна предизвикателство за знания, която е предназначена не само за „измерителите“, но и за „мъдреците“ на безвременното време, губернатора на Вселената!