Скъпи ученико,

Тази конкретна книга има за цел да ви помогне да отговорите на изискванията на писмените упражнения, включени в учебника по съвременен гръцки език за 3-ти клас на прогимназията.

Следвайки материала на учебника и темите за развитие, които той предлага, ние решихме, че ще бъде добре да включим следното в този помощник:
- Информация за понятия и явления, разглеждани в учебника, с цел да ви предоставим по-цялостно разбиране за тях.
- Таблици с речник, където са дадени определения, синоними, антоними и свързани думи с темата на всяка единица, придружени от съответни упражнения.
- Разработени теми и параграфи, където можете да наблюдавате организацията на мисълта и да получите идеи за създаване на собствен текст.
- Текстове с упражнения, за да се запознаете с различни видове писмен език, от които също можете да черпите информация, свързана с темите за писане.
- Критерии за оценка, които ви предоставят възможности за самостоятелна дейност.
- Теория за развитието на аргументативни текстове, анализ и обработка на текстове и организация на резюмета.

Накрая, следвайки практиката на учебника по съвременен гръцки език, който има за цел да запознае ученика с различни видове писмен език (напр. писмо, статия и др.), много от текстовете, които разработваме, са написани в подобна форма.

Тази книга ще подобри вашите усилия да се научите да боравите с писмения език и ще ви даде някои насоки и стимули за създаване на собствени текстове по критичен и креативен начин.

(от предговора на автора)