Θέμα αυτού εδώ του βιβλίου είναι ο λεγόμενος `Πόλεμος των Φθόγγων`, η `Μάχη της Γραμματικής` ή η `Φωνηεντιάδα`, όπως έχει ονομαστεί από μερικούς, δηλαδή οι επιθέσεις εναντίον της νέας γραμματικής του δημοτικού με την αβάσιμη κατηγορία ότι στο συγκεκριμένο σχολικό βιβλίο έχουν καταργηθεί ορισμένα γράμματα και ότι έτσι προωθείται η φωνητική γραφή.

Κατ` επέκταση, `Φωνηεντιάδα` κτλ. μπορεί να ονομαστεί όχι μόνο ο σάλος που ξέσπασε για το ανύπαρκτο αυτό θέμα, αλλά και η ανασκευή των ισχυρισμών που διατύπωσαν οι διαμαρτυρόμενοι. Δηλαδή τελικά ο `Πόλεμος των Φθόγγων` μπορεί να νοηθεί ως η έντονη συζήτηση που έγινε, κυρίως μέσω διαδικτύου, το καλοκαίρι του 2012 σχετικά με το περιεχόμενο της επίμαχης γραμματικής του δημοτικού.

Έκρινα σκόπιμο να προτάξω ένα σύντομο σημείωμα για τις βασικές έννοιες που με απασχολούν στο βιβλίο αυτό. Μετά το σημείωμα αυτό, στα δεκατέσσερα βασικά κεφάλαια που ακολουθούν παρουσιάζονται μερικές μορφές με τις οποίες εκδηλώθηκε το εν λόγων φαινόμενο, δηλαδή η κατά κανόνα σφοδρή επίθεση στη νέα γραμματική.

Στον επίλογο ανιχνεύονται τα αίτια του φαινομένου, γίνεται λόγος για τις συνέπειές του και διατυπώνονται προτάσεις για την αντιμετώπισή του.

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]