În cartea "Panorama culturală" este prezentată o imagine concisă a culturii grecești prin nouă unități care acoperă istoria (antică și modernă), arta, literatura, muzica, teatrul, cinema-ul și tradiția. Este destinată studenților străini de limba greacă modernă la un nivel avansat, dar și unui public mai larg de cititori.

Într-un capitol separat, sunt prezentate și fenomene sintactice ale limbii grecești care ajută la o mai bună asimilare a acesteia.