Am început în 2005, gândindu-ne că căutăm material vizual pentru un documentar despre imigrarea greacă în America. Totuși, după ce am descoperit aceste comori, ne-am dat seama că trebuia mai întâi să abordăm nevoia de a copia, disemina, cerceta și conserva acest material. Așadar, Proiectul de Conservare a Arhivei -care a fost înființat prin organizația non-profit, Proteus- a început sarcina de a aduna materialul împreună și de a-l face disponibil pentru o expoziție și un album, precum și pentru un documentar și un DVD.
Materialul fotografic a constat de multe ori în fotografii uitate de fotografi anonimi donate unor arhive de către familii grec-americane sau adunate în colecții private. Totuși, unele dintre fotografii sunt realizate de fotografi cunoscuți ale căror lucrări s-au ocupat de imigrarea în general și au inclus fotografii cu imigranți greci. Aceștia includ pe Augustus Sherman, un inspector de pe Ellis Island, Jacob Riis, Lewis Hine, Dorothea Lange, Wallace Kirkland și Andreas Feininger, precum și doi greci: Nelly și Fiotakis. Lucrând în epoci diferite, acești fotografi ne-au oferit imagini neprețuite care au fost transformate de atunci în memorie și istorie.
Nu doar pentru că înregistrează momente furate din realitate, ci pentru că ne prezintă viața de zi cu zi într-un mod care se schimbă de-a lungul timpului, și pentru că fiecare fotografie este marcata de estetica ochiului care a realizat-o și de epoca în care a fost realizată. Pentru "Călătoria: Visul Greco-American", Alexander și cu mine am spus povestea imigrației grecești în America și a vieților imigranților greci de acolo folosind fotografii selectate din materialul pe care Proteus l-a adunat din arhivele americane (plus două luate din colecțiile fotografice ale Muzeului Benaki).
Am împărțit povestea lor în trei părți: I. Imigranți: 1890-1920 II. Cetățeni Americani: 1920-1960 III. Revitalizarea Etnicității: 1960-1980 O anexă prezintă o selecție de materiale diverse, inclusiv pașapoarte, bilete pentru treceri oceanice, diplome de absolvire a liceului, pagini de titlu ale ziarelor și scrisori.
Și pe măsură ce filmul, expoziția și cartea au început să prindă formă, materialul și povestea pe care o spune au ajutat să conturăm o idee pe care o avusesem de la bun început. Fotografii și filmele anonime ne-au returnat memoria noastră colectivă pierdută, iar acest "timp recâștigat" nu doar ne-a permis să vedem prezentul și viitorul diferit, ci ne-a adus față în față cu o revelație: că acceptarea alterității poate fi de o valoare imensă pentru o societate care știe să evolueze și să crească.
În același timp, materialul ne amintește cât de important este pentru noi să acceptăm diferența acum că Grecia a devenit o națiune gazdă pentru imigranți din alte țări.
Producător
- Editor
- Mouseio Mpenaki
- Titlu Original
- Călătoria
- Tip
- Geografie, Comunicare & Mass-media, Sport
- Limba
- Engleză
- Subtitlu
- Visul greco-american 1890-1980
- Copertă
- Moale
- Număr de pagini
- 249
- Data de lansare
- 12/2009
- Data de publicare
- 2009
- Dimensiuni
- 24x27 cm
- ISBN-13
- 9789604760503
Informații importante
Specificațiile sunt colectate de pe site-urile oficiale ale producătorilor. Te rugăm să verifici specificațiile înainte de a finaliza comanda. În cazul în care întâmpini probleme, raportează aici.