Die beiden Reden von Giorgos Seferis, die er bei der Verleihung des Nobelpreises für Literatur in der Schwedischen Akademie im Jahr 1963 gehalten hat, übersetzt ins Italienische von Maria Caracausi. Anlässlich seiner Auszeichnung spricht Seferis über die neuere griechische Tradition, die Ελληνικότητα und die griechische Sprache.

Die Ausgabe enthält außerdem, in italienischer Übersetzung, die beiden Gedichte von Seferis, "Ο βασιλιάς της Ασίνης" und "Οι Γάτες τ' Αι-Νικόλα", sowie ein Nachwort und eine Zeittafel zu Leben von Seferis, verfasst vom Dichter und Kritiker Δημήτρης Δασκαλόπουλος. Nachfolgend eine Liste von Werken Seferis', die ins Italienische übersetzt wurden, sowie empfohlene Bibliographie italienischer Bücher über Griechenland und die griechische Literatur.