Από χρόνια, η Jacqueline de Romilly προσπαθεί να μοιραστεί μαζί μας την αγάπη της για τη γαλλική γλώσσα. Σκοπός της είναι να μας δώσει τη γεύση αυτής της γλώσσας, εστιάζοντας στις ομορφιές της αντί για τους κινδύνους που την απειλούν. Με αφετηρία μια λέξη που έχει επιλέξει, αποσκοπεί να προσδιορίσει τη σημασία της, την ετυμολογία της, καθώς και την εξέλιξή της, η οποία, ανάλογα με τις αλλαγές της κοινωνίας, τις επιστημονικές ανακαλύψεις ή τις σκέψεις των συγγραφέων, φορτίζει αυτή τη λέξη με νέες αποχρώσεις. Συγκεντρωμένες εδώ για πρώτη φορά σε έναν τόμο, αυτές οι βόλτες στον κήπο των λέξεων μας επιτρέπουν να θαυμάσουμε, παρέα με τον καλύτερο οδηγό που μπορούμε να έχουμε, ένα από τα πιο όμορφα τοπία του κόσμου, τη γαλλική γλώσσα.