Prin publicarea seriei "Recital", intenția noastră este de a acoperi repertoriul în principal pentru clasele inferioare de chitară (Preliminar, Elementar) precum și pentru clasele superioare (Intermediar, Avansat). Dacă presupunem că fiecare dintre aceste clase durează trei ani, atunci fiecare număr al acestei serii corespunde într-un fel unui an. Desigur, nimeni nu este obligat să cânte sau să predea aceste piese specifice în anul desemnat, deoarece abilitățile și performanțele elevilor variază semnificativ. Seria "Recital" nu conține niciun studiu, deoarece cele mai importante studii de chitară au fost deja publicate cu aceeași logică pedagogică de aceeași Editură (Concert Studies 1, 2, 3, 4).

Lucrările incluse, unele originale și altele aranjate, provin din toate perioadele muzicale. Încep din secolul al XVI-lea și ajung până în secolul al XX-lea.

În mod specific, "Recital Nr. 1 și Nr. 2", fără a fi metode (așa cum sunt celelalte numere din Recital), sunt destinate să joace un rol educativ, deoarece piesele pe care le conțin - plasate pedagogic - pot rezolva multe dintre problemele tehnice cu care se confruntă un nou student la chitară.

Acestea constau din două părți. Prima include piese pentru chitară solo, în timp ce a doua include aranjamente de piese și cântece din întreaga lume, pentru două chitare. Muzica lui Manos Hadjidakis joacă un rol dominant (în special în duetele din a doua parte). Este esențial ca generațiile mai tinere să cunoască, să învețe și să iubească opera celui mai mare compozitor al secolului XX.

Prima chitară (melodia) este aproape întotdeauna monofonică și este necesar să fie cântată de student. A doua, ceva mai dificilă, este destinată profesorului sau unui student mai avansat.

În același timp, s-a considerat potrivit să includem câteva detalii biografice ale compozitorilor ale căror lucrări sunt incluse în seria "Recital", pentru a completa cunoștințele elevilor. Vreau să le mulțumesc lui Kostas Papagrigoriou și Harilaos Nakas care au avut curajul să își asume riscul unei astfel de întreprinderi, precum și lui Dimitrios Ntoulias fără de care o astfel de publicație ambițioasă nu ar fi putut fi realizată.

Așadar, o idee care devenise o obsesie pentru mine cu mulți ani în urmă, de pe vremea când am început să predau, a fost realizată.