Γραμμένο από τον Makoto Hagino

Εικονογράφηση και Εξώφυλλο από τον Makoto Hagino

Sometimes you find what you yearn for...

Όταν ο πατέρας της αναλαμβάνει μια εργασία στο εξωτερικό, η Konatsu Amano αναγκάζεται να αφήσει την ζωή της στο Τόκιο και να μετακομίσει σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη για να μείνει με την θεία της. Η μετακίνηση σηματοδοτεί επίσης την έναρξη ενός νέου σχολείου, περιτριγυρισμένη από εντελώς άγνωστα άτομα, κάτι που είναι ιδιαίτερα δύσκολο για ένα κορίτσι που έχει προβλήματα με την αλλαγή. Αλλά την πρώτη μέρα στη νέα της πόλη, η Konatsu έλκεται αμέσως από την Koyuki, μια μεγαλύτερη κοπέλα που είναι το μοναδικό μέλος του Aquaarium Club. Οι εσωστρεφείς τάσεις της Konatsu είναι δύσκολες για εκείνη να ξεπεράσει, αλλά ίσως έχει βρει κάτι που αξίζει να ξεπεράσει την ντροπή της.

Η ημέρα της ανοιχτής ημέρας του Aquaarium Club επιτέλους έφτασε, και η παράσταση με τους καρχαρίες στέφθηκε με επιτυχία. Η Koyuki είναι τόσο ενθουσιασμένη με τη νίκη που πραγματικά χοροπηδάει από χαρά. Αλλά το να εκφράσει τα συναισθήματά της μπροστά σε όλους είναι πολύ για εκείνη, και τελικά φεύγει τρέχοντας. Ευτυχώς, η οικογένεια της Koyuki και η Konatsu την δέχονται ακριβώς όπως είναι. Καθώς περνούν περισσότερο χρόνο μαζί, η κάθε μία βρίσκει μια θέση στην καρδιά της άλλης.