Im Gegensatz zum ehemaligen Vampir Araragi, der nichts taugt, sind seine beiden jüngeren Schwestern Karen und Tsukihi, die eine private Mittelschule besuchen, kleine Energiebündel und Charismatiker, zu denen ihre Altersgenossen aufschauen. Dass das "ka" in Karen und das "hi" in Tsukihi beide mit dem Zeichen für "Feuer" geschrieben werden, ist nicht der einzige Grund, warum sie als Feuer-Schwestern bekannt geworden sind. Karen ist die Kraft und Tsukihi das Gehirn einer Selbstjustiz, die das Duo nicht nur als Verteidigung der Gerechtigkeit betrachtet, sondern als Gerechtigkeit selbst. Sie können einer schädlichen Modeerscheinung nicht begegnen, ohne versuchen zu wollen, die spezifische Quelle ausfindig zu machen, die ein Motiv hatte, sie zu verbreiten. In der bescheidenen Meinung ihres großen Bruders ist daran etwas Falsches und Fragiles. In diesem ersten von zwei Teilen taucht die unmittelbare Fortsetzung des legendären BAKEMONOGATARI uns mitten in die Sommerferien in der größtenteils friedlichen ländlichen Stadt ein, in der die Serie spielt. Wie unser Held und Erzähler aus Erfahrung sagen kann, können Teenager mit zu viel freier Zeit in die Bredouille geraten.