Se apropie sfârșitul.

Logen Ninefingers ar putea avea doar o singură luptă rămasă în el - dar va fi una mare. Bătălia se dezlănțuie în tot Nordul, Regele Nordmenilor încă stă ferm, și există un singur om care îl poate opri. Cel mai vechi prieten al său și cel mai vechi dușman al său. E timpul ca Bloody-Nine să se întoarcă acasă.

Cu prea mulți stăpâni și prea puțin timp, Superior Glokta duce un alt fel de război. O luptă secretă în care nimeni nu este în siguranță și nimeni nu poate fi de încredere. Zilele sale cu o sabie sunt de mult apuse. E un lucru bun că șantajul, amenințările și tortura încă funcționează destul de bine.

Jezal dan Luthar a decis că obținerea gloriei este mult prea dureroasă și a renunțat la soldăție pentru o viață simplă alături de femeia pe care o iubește. Dar dragostea poate fi și ea dureroasă, iar gloria are un obicei urât de a se strecura asupra unui om când se așteaptă mai puțin.

În timp ce Regele Uniunii zace pe patul de moarte, țăranii se revoltă și nobilii se zbat să-i fure coroana. Nimeni nu crede că umbra războiului cade peste inima Uniunii. Primul dintre Magi are un plan pentru a salva lumea, așa cum face întotdeauna. Dar există riscuri. Nu există risc mai teribil, până la urmă, decât să încalci Prima Lege...