Η DreamWorks Animation παρουσιάζει μια αναπάντεχη ιστορία σχετικά με την ενηλικίωση, με το να βρίσκει κανείς το κουράγιο να αντιμετωπίζει το άγνωστο…και με το ότι ένας αποχωρισμός δεν είναι κάτι που διδάσκεται. Αυτό που ξεκίνησε σαν μια απίθανη φιλία ανάμεσα σε έναν έφηβο Βίκινγκ και σε έναν τρομερό δράκο Οργή της Νύχτας, έχει εξελιχθεί σε μια επική τριλογία που γεφύρωσε τις ζωές τους. Όταν η ξαφνική εμφάνιση μιας θηλυκής Λευκής Οργής συμπίπτει με την πιο σκοτεινή απειλή που έχει ποτέ δεχτεί το χωριό τους, ο Ψάρης και ο Φαφούτης θα πρέπει να ταξιδέψουν σε έναν κρυμμένο κόσμο που πίστευαν ότι υπάρχει μόνο σε μύθο. Σ’ αυτό το τελευταίο κεφάλαιο, ο Ψάρης και ο Φαφούτης θα ανακαλύψουν επιτέλους το πραγματικό πεπρωμένο τους, και δράκος και καβαλάρης θα παλέψουν μαζί για να προστατέψουν όλα όσα έχουν μάθει να προφυλάσσουν σαν θησαυρό.

Με τις φωνές των: Βαγγέλης Ευαγγέλου (Ψάρης), Ηρώ Μπέζου (Άστριντ), Αλμπέρτο Εσκενάζυ (Γκρίμελ), Γιώτα Μηλίτση (Πέτρα), Πάνης Καλοφωλιάς (Μύξαρχος), Φώτης Πετρίδης (Σκόρδος), Δημήτρης Μάριζας (Πέτρας), Φοίβος Ριμένας (Λέπιας), Ιφιγένεια Στάικου (Βάλκα), Νίκος Παπαδόπουλος (Στωικός)