Началникът на полицията Джим Хопър разкрива на Илейвън тайни, които е чакал отдавна да научи за стария си живот, когато е бил детектив на полицията в Ню Йорк, и се сблъсква с миналото си преди събитията от успешната поредица Stranger Things.

Коледа, Хокинс, 1984. Единственото, което иска началникът на полицията Джим Хопър, е да се наслади на спокойната първа Коледа с Илейвън, но осиновената му дъщеря има други планове. Въпреки протестите на Хопър, тя взема от мазето картонена кутия с етикет "Ню Йорк" — и трудните въпроси започват. Защо Хопър е напуснал Хокинс преди толкова много години? Какво означава "Виетнам"? И защо никога не говори за Ню Йорк?

Въпреки че би предпочел да се справи с орда демогоргъни, отколкото да говори за миналото си, Хопър знае, че не може повече да избягва истината. Така той започва да разказва за инцидента в Ню Йорк — последното му голямо дело преди всичко да се промени...

Лято, Ню Йорк, 1977. Хопър започва отначало след завръщането си от Виетнам в родината. Малката му дъщеря, любимата съпруга и професионалната му промяна като детектив на полицията в Ню Йорк улесняват завръщането му в живота на гражданите. Но когато изведнъж се появят невидими федерални агенти и му откраднат файловете за серия от жестоки, неразгадани убийства, Хопър поема нещата в свои ръце и рискува всичко, за да открие истината.

Скоро Хопър се оказва на таен мандат сред прочутите банди по улиците на Ню Йорк. Но точно когато е готов да реши случая, става наводнение, което обхваща общините на града, потапяйки Хопър в тъма по-дълбока от всичко, с което е бил изправен досега.