La prânz, domnișoara Jane Marple obișnuia să deschidă a doua ei ziar. În fiecare dimineață îi erau livrate acasă două ziare. Primul îl citea domnișoara Marple dimineața, sorbind din primul ceai, dacă, desigur, fusese livrat la timp. Băiatul care împărțea ziarele era remarcabil de nesigur în gestionarea timpului. De asemenea, adesea, fie venea un băiat nou, fie cineva care funcționa ca înlocuitor temporar al primului. Și fiecare avea propriile idei despre traseul pe care trebuia să-l urmeze la livrare. Poate că astfel rupea monotonia. Clienții care, desigur, erau obișnuiți să-și citească ziarul devreme, pentru a prinde cele mai suculente părți ale știrilor zilei înainte să se grăbească spre autobuz, tren sau orice alt mijloc cu care ajungeau la serviciu, erau deranjați când ziarul întârzia.
În schimb, doamnele de vârstă mijlocie și cele în vârstă care trăiau liniștit în Saint Mary Mead preferau adesea să-și citească ziarul sprijinite de masa de mic dejun. Astăzi, domnișoara Marple sorbise coperta și câteva alte părți ale ziarului zilnic, pe care îl numea ironic „salată mixtă”, din cauza faptului că ziarul ei, Daily Newsgiver, conținea acum, din cauza schimbării proprietarului, și spre marele deranj atât al ei, cât și al altor prieteni, articole despre costumul bărbătesc, rochiile femeilor, problemele amoroase ale doamnelor, concursurile pentru copii și scrisori de protest de la cititoare, reușind cu succes să elimine orice știre reală din orice colț al ziarului, cu excepția primei pagini sau a vreunui colț întunecat pe care nimeni nu-l putea găsi.
