Ein Abenteuer voller Spannung und Überlebenskampf!

Im frühen 20. Jahrhundert sucht der Russo-Japanische Kriegsveteran Saichi Sugimoto in der Wildnis von Hokkaido nach einem verborgenen Goldschatz. Nur mit einer kryptischen Karte und einem einheimischen Ainu-Mädchen an seiner Seite muss sich Saichi auch mit jedem mörderischen Schurken, Banditen und Gauner auseinandersetzen, der von dem Schatz weiß!

Nach ihrer Begegnung mit dem verrückten Präparator Edogai haben Asirpa, Sugimoto und Shiraishi noch offene Angelegenheiten in Yubari. Aber wenn ihr Ziel darin besteht, Noppera-bo von Angesicht zu Angesicht zu treffen, müssen sie Shiraishis Geschichte darüber hören, wie er das höllische Abashiri-Gefängnis das erste Mal entkommen ist. Auch Toshizo Hijikata würde gerne ein kleines Gespräch mit ihnen über Noppera-bo führen, und dann ist da noch die Angelegenheit der 7. Division, deren Mitglieder sich nähern...