Seit Wochen hat Airin nichts mehr von ihren liebsten Personen gehört, ihrem Vater Leopold und dem treuen Horatio, während sogar Sherlock und Arsène zu ihrem normalen Leben in London zurückgekehrt sind. Was Airin betrifft oder besser gesagt, die Prinzessin von Hartzenberg, so wurde sie an einen geheimen Ort in Nordwales gebracht. Und das Feargwells Head, die imposante Villa am Rande des Meeres, in der sie jetzt mit ihrer Mutter Sophie lebt, ist ein goldener Käfig. Bald beginnen jedoch mysteriöse Dinge zu geschehen. Vielleicht ist die Villa nicht so sicher, wie sie scheint, und der Schlüssel zu diesem Käfig befindet sich nicht in den Händen dessen, von dem alle glauben…