Se topesc gheața în Arctica? Se încălzește apa oceanului? Dar acolo trăiește Pamuk, micuțul ursuleț jucăuș!

Pamuk ne dezvăluie cu bunăvoință tot ce a auzit de la mama sa, ne călăuzește pe spatele balenelor și ne învață să cântăm melodia lor.

Noi tot ce trebuie să facem este să-l iubim și să promitem că vom face tot ce putem pentru a continua să trăiască și să crească fără griji în locul său.