Istoria unei generații de intelectuali, creatori și figuri politice ioniene—de la Ugo Foscolo, Kalvos și Solomos la Kapodistrias, Andreas Mustoxydis și Niccolò Tommaseo—care au trăit prăbușirea statului venețian și dizolvarea spațiului cultural și politic comun al Adriaticii. Martori proeminenți ai tranziției îndelungate de la o lume a imperiilor la o lume a statelor-națiune, ei au contribuit la apariția naționalismului grec și italian, modelând decisiv vocabularul acestora. Prin reexaminarea acestor biografii și a universului lor intelectual uitat, Konstantina Zanou reconstruiește o lume a legăturilor, ideilor și schimburilor diverse—un amestec mai degrabă decât un conflict de elemente de liberalism și imperiu, iluminism și religie, conservatorism și revoluție, Est și Vest, care au fost ulterior îngropate sub narațiunea convențională a apariției statului-națiune. Începând de la Insulele Ionice, studiul urmărește firele care se extind de la Italia pre-națională, unificatoare și Grecia pre- și post-revoluționară până la Rusia imperială, restabilind legătura pierdută între cadrele geopolitice în schimbare ale Europei de Vest, Mediteranei și Balcanilor în epoca revoluțiilor.