Der größte Held der Erde...kommt aus dem Weltraum!

Dragon Ball stellt einen jungen Jungen mit Affenschwanz namens Goku vor (eine ironische Neuinterpretation der klassischen chinesischen Legende des "Affenkönigs"), dessen ruhiges Leben sich ändert, als er ein Mädchen namens Bulma trifft, die auf der Suche nach sieben "Dragon Balls" ist. Wenn sie alle sammelt, erscheint ein unglaublich mächtiger Drache und erfüllt ihr einen Wunsch. Aber die kostbaren Kugeln sind über die ganze Welt verstreut, und Bulma könnte die Hilfe eines bestimmten superstarken Jungen gebrauchen... (In Japan waren Dragon Ball und Dragon Ball Z ursprünglich eine einzige Serie mit 42 Bänden. VIZ Media's Dragon Ball enthält die Bände 1-16 des ursprünglichen japanischen Dragon Ball, vom Anfang der Serie bis zum Höhepunkt von Gokus letztem Kampf mit Piccolo.)

Goku ist die einzige Hoffnung der Welt - das einzige Wesen auf der Erde, das in der Lage ist, gegen Piccolo, den Großen Dämonenkönig, zu kämpfen! Aber der stadtzerstörende Kampf endet damit, dass Piccolo eine jüngere, noch härtere Version von sich selbst gebiert, die in drei Jahren zurückkehren wird, um die Zerstörung, die sein Vater angerichtet hat, zu vollenden! Auf der Suche nach einer Möglichkeit, den neuen Piccolo zu besiegen, richtet Goku seinen Blick gen Himmel - in das himmlische Reich von Kami-sama, dem Schöpfer der Dragon Balls, der Gottheit der Dragon Ball-Welt. Aber Piccolo und Kami-sama teilen ein schockierendes Geheimnis...