Тази книга изследва как важното историческо събитие на Революцията от 1821 година е отразено в новогръцката поезия. Изследването на дългия период от двестате години от началото на борбата до наши дни подчертава различните, понякога неочаквани, подходи към поетичното преобразуване на историческия материал и процесите на митологизиране на личности, събития и места.

Литературата играе особена роля в съхраняването на националната памет, затова и поезията за Революцията, част от цялостния наратив за 1821 година, освен да възхвалява и припомня това велико събитие, разглежда епизоди и личности от борбата по начин, който да представлява примери за практическо борческо действие и героизъм за по-новите сражения на гърците.

Поетичната реч за 1821 година, дълбоко политическа, остана силна във всякакви историко-социологически условия и различни художествени ценности, насърчавайки диалога между миналото и настоящето, защото успя не само да придаде вечна значимост на събитията от гръцката национална революция, но и да допринесе за разбирането и оценяването на други, по-нови национални, исторически, политико-социални или дори екзистенциални събития.