Въпреки познатото разказваческо майсторство на Достоевски и интересния контраст между мрачния Петербург и идеалистичния, почти съновиден гръцки остров, „Сънят на един смешен човек“ трудно се откроява сред цялостното му творчество. Философската насоченост на текста е очевидна, но идеите, които се развиват, вече изглеждат доста остарели, без проницателността или радикалността, които срещаме в най-големите му романи.
Утопията без класи, омраза или конфликти вече не убеждава като визия, чете се по-скоро като опростена схема, която не предлага съществен размисъл на съвременния читател. Дори и отношението на автора към религията изглежда двусмислено, стигайки до противоречие с дълбоко вкоренените му религиозни позиции, които характеризират други негови произведения.
Окончателното решение на героя да превърне видението си в действие се оказва предвидимо и без особено драматично напрежение, оставяйки усещането за текст, който започва с обещания, но не успява да ги изпълни. Въпреки това стилът на Достоевски остава безспорно отличителен, елемент, който може би е и най-силното оръжие на иначе слабото повествование.
Παρά τη γνώριμη αφηγηματική δεξιοτεχνία του Ντοστογιέφσκι και την ενδιαφέρουσα αντίθεση ανάμεσα στη σκοτεινή Πετρούπολη και το ιδεαλιστικό, σχεδόν ονειρικό ελληνικό νησί, Το όνειρο ενός γελοίου δύσκολα ξεχωρίζει μέσα στο σύνολο του έργου του. Η φιλοσοφική κατεύθυνση του κειμένου είναι προφανής, όμως οι ιδέες που αναπτύσσονται μοιάζουν πια αρκετά παρωχημένες, χωρίς τη διεισδυτικότητα ή τη ριζοσπαστικότητα που συναντάμε στα κορυφαία του μυθιστορήματα.
Η ουτοπία χωρίς τάξεις, μίσος ή συγκρούσεις δεν πείθει πλέον ως όραμα, διαβάζεται περισσότερο ως μια απλοϊκή σχηματοποίηση, που δεν προσφέρει ουσιαστικό στοχασμό στον σύγχρονο αναγνώστη. Ακόμη και η στάση του συγγραφέα απέναντι στη θρησκεία δείχνει αμφίθυμη, φτάνοντας σε σημείο να αντιφάσκει με τις βαθιά ριζωμένες θρησκευτικές του θέσεις που χαρακτηρίζουν άλλα έργα του.
Η τελική απόφαση του ήρωα να μετατρέψει το όραμά του σε πράξη καταλήγει προβλέψιμη και χωρίς ιδιαίτερη δραματική ένταση, αφήνοντας την αίσθηση ενός κειμένου που ξεκινά με υποσχέσεις αλλά δεν κατορθώνει να τις εκπληρώσει. Παρ’ όλα αυτά, το ύφος του Ντοστογιέφσκι παραμένει αδιαμφισβήτητα ξεχωριστό, στοιχείο που ίσως είναι και το ισχυρότερο ατού ενός κατά τα άλλα αδύναμου αφηγήματος.