Шест хилядолетия и шестдесет езика в кратки, но пълни с знания глави. Независимо дали често пътувате из европейския континент, или сте „пътешественици на дивана“, четейки тази книга ще се потопите в приятна обиколка, водена от езикознанието и културната история.
Благодарение на хумора и точните примери, Гастон Дорен ни представя повечето европейски езици и диалекти, показвайки общи точки, разлики и важни особености. Неочаквано, умно, книгата, която ще промени начина, по който мислите за езиците на нашия континент.
Защо финският е най-лесният език в Европа? Кой е предшественикът на повечето европейски езици? Защо испанците говорят с бързина, сякаш чувате автомат? Наподобяват ли английският и китайският? Кои европейски езици са застрашени от изчезване?
ПИШЕ ПЕЧАТЪТ
Наистина интересна и невероятно забавна разходка из езиковия ландшафт на Европа. Sunday Telegraph
Еволюцията и капризите на езиците в Европа в просветляващо проучване на нещо, което много от нас считат за даденост. Publishers Weekly
Образователно и приятно иронично… организирано в части за езиците и техните семейства, история, политика, писане, лексика, граматика. Guardian
Прочети откъс
Имало едно време, преди хиляди години (никой не знае точно кога), в далечно място (никой не знае точно къде), е имало един език, който днес никой не говори, чието име е забравено, ако изобщо е имал име. Децата учели този език от родителите си, както и днешните деца, и те на свой ред го предавали на своите деца и така нататък, поколение след поколение. С течение на всички тези векове, старият език постоянно се променял. Беше нещо като счупен телефон: последният играч чува нещо много различно от това, което първият наистина е казал. В случая, последните играчи сме ние.
И не само ние, които говорим английски, разбира се. Но и тези, които говорят холандски – което практически е същото. И немски, който също не се различава много. И испански, и полски, и гръцки, защото ако погледнете достатъчно внимателно, ще видите, че дори и те приличат малко на английския. И още по-далеч има и други езици, като арменски, кюрдски и непалски, където трябва да погледнете много по-внимателно, за да видите семейното сходство.
15 Coins
За да спечелите Skroutz Coins, присъединете се към Skroutz Plus и приемете условията на програмата за награди.
бъдете първият, който остави коментар