Un escroc care face fraude la domiciliu ajunge în cartier și înșală pe Urushihara! Deja lipsit de bani, Maou merge la birou pentru a contesta tranzacția, doar pentru a se găsi fără cuvinte în fața refuzului vehement al acestora! Incapabil să facă față presiunii, Maou chiar a pierdut patruzeci și cinci de mii de yeni?! Nu dacă Eroul are ceva de spus în legătură cu asta... Alte aventuri îl așteaptă pe Maou și echipa lui în acest volum de povestiri scurte - de la devenirea proprietarilor de pisici noi, la o excursie de cumpărături în familie și povestea despre cum l-a întâlnit Chiho pe Maou.