Η συλλογή ποιημάτων "View with a Grain of Sand" της Wislawa Szymborska, με μεταφράσεις από τους Stanislaw Baraczak και Clare Cavanagh, δημοσιεύθηκε λίγες μόλις ημέρες μετά την απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας στην ποιήτρια το 1996. Η Szymborska, μέχρι τότε σχεδόν άγνωστη εκτός Πολωνίας, καθιερώθηκε διεθνώς. Η απλότητα, η δύναμη, το χιούμορ και η τιμιότητα στη γραφή της, που αποτυπώνονται εξαιρετικά από τους μεταφραστές της, συνέβαλαν στην αναγνώρισή της. Χρησιμοποιώντας μια σπάνια συνδυαστική ηθική σοφία και μια προσιτή γλώσσα, αποδεικνύεται αναμφισβήτητα μία από τις σπουδαιότερες ποιητικές προσωπικότητες της εποχής μας. Στη συλλογή "Poems New and Collected" προστίθενται εξήντα τέσσερις νέες μεταφράσεις στο κείμενο του "View with a Grain of Sand" και περιλαμβάνεται, ως πρόλογος, η ομιλία αποδοχής του βραβείου Νόμπελ από την συγγραφέα.
Κατασκευαστής
Χαρακτηριστικά
- Συγγραφέας
- Wislawa Szymborska
- Εκδότης
- Faber & Faber
- Γλώσσα
- Αγγλικά
- Υπότιτλος
- New and Collected 1957-1997
- Εξώφυλλο
- Μαλακό
- Αριθμός σελίδων
- 304
- Ημερομηνία Κυκλοφορίας
- 04/1999
- Έτος έκδοσης
- 1999
- Διαστάσεις
- 13x21 cm
- ISBN-13
- 9780571196685
Πρόσθετα Χαρακτηριστικά
- Βραβείο
- Nobel
- Κλασικοί Ποιητές
- Όχι
Σημαντική πληροφορία
Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.