Acest manual este rodul deceniilor de cunoștințe și experiență ale lui Ibrahim Fadel, un profesor de limbă și cultură arabă. Este prima parte a seriei "Metoda de Predare a Limbii Arabe" și a fost creat cu scopul de a satisface pe deplin nevoile studenților de la Departamentul de Studii Mediteraneene al Universității Egeei, unde Ibrahim Fadel predă de douăzeci și doi de ani. Include nouăsprezece secțiuni cu texte, exerciții, gramatică, sintaxă, vocabular și frazeologie traduse în greacă și este destinat celor care doresc să se aprofundeze în limba și cultura arabă.

Cartea se bazează pe "triptych"-ul principiilor abordării structurale, comunicative și de literație critică și este considerată potrivită pentru învățarea limbii arabe în cadrul învățământului superior și al învățării pe tot parcursul vieții.