γεια σας ο μηχανισμός αναπαραγωγής της κασέτας είναι έντονος; το ίδιο με τους παλιούς μηχανησμούς;

Αν εννοείτε αν είναι θορυβώδης, όχι. Το μηχάνημα είναι πολύ καλό.

Μπορείς να κανεις αναπαραγωγή από κασέτα η cd και παράλληλα αυτό που παίζει να μετατρέπεται σε mp3 σε usb stick ?

Καλημέρα, το κάνει, (αν και δεν έχει τύχει να το δοκιμάσω). Σε αυτό το link είναι το manual, σελίδα 28: https://teac.jp/int/product/ad-850-se/download