„Аз съм актриса, която някога е изиграла голяма роля. Жулиета в най-добрата филмова версия на „Ромео и Жулиета“, която вече никой не помни. Една голяма роля може да не звучи като нещо особено, но в този град, да знаеш, това е нещо, което повечето никога не постигат. Аз съм се омъжвала три пъти, два пъти за богати филмови продуценти, които напуснах с изключително изгодни споразумения – нещо, което също повечето никога не постигат – и третия път за единствения мъж, когото съм обичала. Един красив, млад актьор, като Адонис, без пари, непокорен и безотговорен. Изхарчи всичките ми пари и после ме изостави. Още го искам, но му пожелавам да изгние в ада.“ Тя изпразни чашата си, остави я на бара и даде знак на Бен да налее още една. „И понеже винаги се влюбвам в това, което не мога да имам, инвестирах пари, които нямах, в един филмов проект, базиран на централна, голяма роля за по-възрастна актриса. Умно сценарий, актьори, които наистина умеят да играят, и режисьор, който те кара да мислиш – с други думи, проект, за който всеки сериозен човек знае, че е обречен на провал. Това съм аз: една мечтателка-лузър и типична анхелена.“

Мъжът с белега се усмихна. „А, разбираме се от самоирония“, каза Лусил. „Как се казваш?“ „Хари.“ „Не говориш много, Хари.“ „Хм.“ „Швед ли си?“ „Норвежец.“ „Избягал ли си от някъде?“ „Така ли изглеждам?“ „Да. Виждам, че носиш халка. От жена ти ли е?“ „Почина.“ „А, значи се опитваш да избягаш от тъгата.“ Лусил вдигна чашата си за наздравица. „Знаеш ли кое е любимото ми място? Лоръл Каньон, тук наблизо. Не сега, а както беше в края на 60-те години. Говоря ти, много би ти харесало. Ако беше роден, разбира се.“ „Напълно бях роден.“