Ο καταξιωμένος μεταφραστής Ντίκ Ντέιβις αναπνέει νέα ζωή στα διαχρονικά έργα τριών μαστόρων της ποίησης του 14ου αιώνα από την Περσία. Ο Χαφέζ, ένας γίγαντας της παγκόσμιας λογοτεχνίας, η Τζαχάν Μάλεκ Χατούν, μια εύγλωττη πριγκίπισσα, και ο Ομπαϊντ-ε Ζακάνοι, ένας διασάλευτος σατιρικός ποιητής, εκπροσωπούν μία από τις πιο αξιοσημείωτες λογοτεχνικές ανθοφές οποιασδήποτε εποχής. Όλοι τους έζησαν στην περίφημη πόλη Σιράζ, μια επαρχιακή πρωτεύουσα της νότιας-κεντρικής Ιραν, και όλοι έλαβαν στήριξη από ηγεμόνες που αγαπούσαν την τέχνη, σε μια εποχή που ήταν πιο γνωστή για τη βία παρά για τη δημιουργική της λάμψη.

Σε αυτήν την έκδοση, ο Ντίκ Ντέιβις, ένας βραβευμένος ποιητής που θεωρείται 'ο καλύτερος μας μεταφραστής της περσικής ποίησης' (The Times Literary Supplement), παρουσιάζει μια ποικιλία από μερικά από τα καλύτερα ποιήματα αυτών των παγκοσμίως αναγνωρισμένων συγγραφέων και μας δείχνει τις πνευματικές και κοσμικές πτυχές της αγάπης, σε ποικιλία που αγκαλιάζει κάθε πτυχή της ανθρώπινης καρδιάς.

Το βιβλίο αυτό έχει διακριθεί ως Outstanding Academic Title από το Choice Magazine για το 2013.

Σελίδες: 368, Διαστάσεις: 13x13cm