Der zweihundertste Jahrestag der Griechischen Revolution ist ein historisches Meilenstein ersten Ranges.

Um das historische Wissen und das Gedächtnis zu fördern und zu stärken, starten die Verlage Parisianou die Buchreihe „Philhellenische Bibliothek“, die sich über eine angemessene Anzahl von Bänden erstrecken wird und wertvolle Zeugnisse, Memoiren und Biografien namhafter Philhellenen, seltene Dokumente sowie umfassende Studien über ihr Leben und Handeln umfassen wird.

Das Buch „Die Abenteuer des Sanitätsoffiziers Daniel Elster im Griechenland von '21“ von Kostas Papaheliou und Regina Manousaki, der fünfte Band der „Philhellenischen Bibliothek“, stellt einen weiteren wertvollen Beitrag zur entsprechenden Literatur dar.

Die umfangreiche Einführung, ein Produkt jahrelanger und fundierter Forschung, in der das abenteuerliche Leben und die politischen Aktivitäten von Daniel Elster ausführlich besprochen werden, stammt von Kostas Papaheliou.

Im zweiten Teil des Bandes werden die Seiten der Memoiren Elsters übersetzt, die sich auf seinen Aufenthalt und die Abenteuer beziehen, die dieser vielseitige und unruhige Mensch im revolutionären Griechenland erlebte.

Der deutsche Philhellene Daniel Elster kam im Januar 1822 nach Griechenland, wo er als Sanitätsoffizier im Regiment der Philhellenen diente, und nachdem er die verheerende Schlacht von Peta überlebt hatte, kehrte er nach vielen Abenteuern in seine Heimat zurück und machte Karriere in Deutschland und der Schweiz als berühmter Musiker.

Er verfasste umfangreiche Memoiren mit vielen interessanten Berichten über Personen und Ereignisse von '21, die erstmals auf Griechisch veröffentlicht werden, mit reichhaltigen Kommentaren, zahlreichen Abbildungen sowie originalem Archivmaterial.

Die Veröffentlichung wird von Dr. Theodor Elster, dem Präsidenten der Elster-Familienvereinigung, begrüßt.

Das Buch wurde von Kostas Papaheliou, dem Direktor der „Philhellenischen Bibliothek“, herausgegeben.