Trei dintre cele mai faimoase piese de teatru ale lui Federico García Lorca într-un singur volum, traduse din spaniolă și însoțite de o introducere scrisă de către remarcabilul dramaturg scoțian, Jo Clifford.

„Există un foc care arde în capul meu. Există un ocean care îneacă inima mea.”

Poveștile pasionale și lirice ale lui Lorca despre dorință și răzbunare evidențiază condiția țăranilor din Spania anilor 1930 și sunt considerate capodopere ale teatrului secolului 20. Aceste piese exprimă furia intensă a lui Lorca față de nedreptățile societății și angajamentul său de a crea artă care să le poată corecta.

Colecția include piesele „Nuntă însângerată”, „Yerma” și „Casa Bernardei Alba”, în traduceri sensibile și teatrale, precum și o introducere completă în lumea lui Lorca, vremurile sale și opera sa.

Seria Nick Hern Books Drama Classic Collections adună cele mai populare lucrări ale unui singur autor sau dintr-o anumită perioadă. Oferă studenților, actorilor și spectatorilor ediții simple și accesibile, însoțite de introduceri complete. Când originale sunt în limba engleză, se furnizează un glosar cu cuvinte și expresii necunoscute. Când originale sunt într-o limbă străină, traducerile au ca scop să fie atât teatrale, cât și precise, și sunt realizate de traducători ale căror lucrări sunt prezentate în mod regulat în teatrul profesionist.

Pagini: 216, Dimensiuni: 12.9x12.9cm