Ранената Ким е спасена от Ектор, но са попаднали в обширната система от пещери на планетата. Стив и Инге оставят мисията си, за да ги търсят. Всички те преминават през многобройни, криволичещи маршрути, опитвайки се да избегнат особено враждебната и опасна фауна, за да се срещнат. Но кошмарните представители не са единствените, които са там долу. Открива се странна технология и Йумите идват и си отиват на големи групи. Скоро, извънземно, но зловещо познато явление ще постави Ким на следите на скритата тайна на Бетелгейзе.