Αυτό το ολοκαίνουργιο κεφάλαιο καλύπτει τα κενά μεταξύ των manga The Ghost in the Shell: Human-Error Processor και Man-Machine Interface, προσφέροντας ένα έντονο cyberpunk θρίλερ γραμμένο από τον σεναριογράφο Junichi Fujisaku της σειράς Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

Ο Togusa και ο Tsunagi κυνηγούν έναν ύποπτο όταν ένα βαν προσκρούει ξαφνικά στο αυτοκίνητο του υπόπτου, σκοτώνοντας ακαριαία τον οδηγό του βαν. Καθώς ο Togusa συνδέεται με το κυβερνοεγκεφάλου του άντρα, βλέπει υπολειμματικές εικόνες μιας ομάδας παιδιών και μιας μασκοφόρας φιγούρας που λέει: “Είμαι ένας πολεμιστής.”

Μετά, μια νεκροτομή αποκαλύπτει μια σοκαριστική αλήθεια: ο οδηγός δεν σκοτώθηκε από την πρόσκρουση, αλλά από μια νευροτοξίνη που προέρχεται από το δηλητήριο της αφρικανικής μαύρης μamba. Η Διεύθυνση 9 χρειάζεται απαντήσεις και οι Togusa και Tsunagi αποστέλλονται στον ειδικό οικονομικό ζώνη Σαχέλ. Ποιες μυστήρια τους περιμένουν στην “όαση της Σαχάρας;”